essenceofelectricsbubbles: girls

Descubriendo a FeelinGirls

¡Hoy os traigo un nuevo descubrimiento! Se trata de FreelinGirls, una web que tiene la misión de cambiar la visión que tenemos sobre las prendas moldeadoras: no se trata de esconder nuestros cuerpos sino de realzar nuestras curvas, de mostrar nuestra belleza natural y de sentirnos seguras y sexys en la piel que estamos.

Today I bring you a new discovery! It is about FreelinGirls, a website that has the mission of changing the vision we have about shaping garments: it is not about hiding our bodies but about enhancing our curves, showing our natural beauty and feeling safe and sexy in the skin that we're.

Es cierto que a veces necesitamos una ayudita para conseguir esa seguridad que tanto deseamos y FeelinGirls ha llegado para darnos ese apoyo adicional y hacernos sentir lo mejor posibles.

It is true that sometimes we need a little help to achieve that security that we want so much and FeelinGirls has arrived to give us that additional support and make us feel our best.

No os penséis que es una web que solo ofrece fajas sino que también encontraremos otro tipo de prendas moldeadoras (women waist trainer), medias, leggins, sujetadores, trajes de baño... ¡Una gran variedad de prendas que nos harán lucir perfectas! Y prendas para todo tipo de tallas como plus size shapewear bodysuit).

Do not think that it is a website that only offers girdles but we will also find other types of shaping garments like women waist trainer, stockings, leggings, bras, bathing suits ... A great variety of garments that will make us look perfect! And garments for all kinds of sizes such as plus plus size shapewear bodysuit).

Además, ahora mismo tienen la intención de hacerlos las navidades mucho más sencillas que el año pasado y están empezando a sacar las mejores ofertas del año: Black Friday online Deals at FeelingGirl. Allí encontraremos excelentes ideas para regalar a nuestros familiares y amigas o incluso para hacernos un autoregalo. ¡También tenemos que mimarnos un poco!

In addition, right now they intend to make Christmas much easier than last year and are starting to get the best deals of the year: Black Friday online Deals at FeelingGirl. There we will find excellent ideas to give to our family and friends or even to make ourselves a gift. We also have to pamper ourselves a bit!

Solo me queda deciros que os recomiendo pasar por su web a echarle un vistazo para comprobar sus precios inmejorables en las mejores marcas y su amplia variedad de tallas, cortes y estilos.

I can only tell you that I recommend you visit their website to take a look to see their unbeatable prices on the best brands and their wide variety of sizes, cuts and styles.

Conociendo a Ángela y Marta de Coco Smile

http://www.coco-smile.com/

Ángela y Marta son dos chicas de veintipocos años de Cambados, un pueblecito marinero de la Ría de Arousa, Pontevedra. Sin duda, su casi eterna sonrisa es lo que mas destaca de ellas, de ahí el nombre del blog, "pero también nuestro amor por los animales, en especials a nuestros perritos, y la adicción a las compras".

Pasan su tiempo libre haciendo mogollón de cosas, "desde pasear a nuestros pequeños como leer un buen libro, pasando por ir de compras, tomar helados, dar paseos, cocinar, mirar muchas películas, etc. Pero sin duda, lo que más hacemos cuando estamos juntas es hablar, hablar, y hablar, sobretodo de ropa y temas relacionados con ella".

Lo que animó a Marta (arriba) a crear el blog fue Ángela, "ella es realmente la interesada en moda, a mí me fue metiendo ella en el cuerpo y ahora soy una adicta más jajaja Siempre me enseñaba blogs de otra gente cuando estábamos juntas y me contaba que le gustaría hacerse uno pero que no se daba atrevido y yo un día cogí y dije "por qué no?" se lo propuse y allá fuimos, sin tener casi ni idea y sin saber hasta dónde llegaría la historia".

A Ángela le encata visitar blog diariamente, tenía sus visitas obligadas cada día y no fallaba. "Me apasiona la ropa y es un mundo que me llama muchísimo la atención y cada vez veía más y más blog que provenían de chicas de todos lados y se me pasó por la cabeza el hacer uno, pero no me acababa de atrever y decidir; se lo comenté a Marta que fue realmente quién me dio el último empujón y aquí estamos con nuestro pequeño espacio al que le dedicamos el mayor tiempo que podemos".

El principal motivo de seguir adelante es porque les encanta "eso de poder compatir lo que haces, lo que vistes, lo que te gusta con alguien y solo con que haya una persona interesada ya es más que suficiente. Es una auténtica maravilla ver que la gente te lee y opina sobre tu trabajo, tu hobby; cada comentario que recibimos es un regalo, ya que quiere decir que alguien se ha parado a vernos y a darnos su opinión (sea positiva o negativa, aceptamos las críticas constructivas de todo tipo ya que creemos que ayudan a crecer como personas y como bloggeras en nuestro caso)".

Nunca pensaban que llegarían a donde estan llegando "y no podemos estar más contentas por ello, y eso es lo que más nos ayuda a seguir adelante, está claro. De hecho no hubiéramos podido imaginar que el blog tuviese tantas visitas como está teniendo. Todo ha sido y es una gran sorpresa tras otra y muchas alegrías. Además de que nos está dado la oportunidad de conocer gente realmente maravillosa que comparte tus mismos gustos".

No tienen ni idea de lo que pasará en un futuro "pero queremos que la cosa siga yendo como va, nos damos más que satisfechas. Esto es nuestro hobby y no pretendemos vivir de ello, con lo cual mientras tengamos ganas e ilusión y haya alguien dispuesto a leernos y a seguirnos, aquí estaremos nosotras con nuestras sonrisas".

Lookbook Inspiration

¡¡ESTAMOS DE SORTEO!!

Bufandas, tartanprint y algún que otro toque negro para los looks de estas fiestas.

Conociendo a Miriam de Just For Real Girls

http://www.justforrealgirls.com/

Miriam es de Morón de la Frontera, aunque hace ya más de 8 años que está asentada en Sevilla debido a que es informatica. "Trabajo desarrollando software dentro del sector eléctrico". Y nos afirma muy orgullosa: "ah, y lo más importante de todo: ¡Soy muy, muy friki!"

No parece el perfil de una amante de la moda, ¿verdad? "Pues sí, este es otro de mis mayores hobbies, entre los que también me gustaría destacar el hecho de que me encante viajar, ¡y es que creo que podría pasar mi vida de ciudad en ciudad!".

Su blog fue creado en un momento de debilidad, estando sin trabajo y con la autoestima por los suelos, "tiempo en el que el aburrimiento y la incapacidad para hacer nada se apoderaron de mi". Previamente a esto, ella ya leía diversos blogs del mundillo, porque "siempre he tenido bastante interés en él; y fue en uno de mis intentos serios de salir de este agujero negro ¡cuando se me ocurrió la idea de montar el mío propio!".

"Como las compras, el maquillaje y los diseños "uñiles" me han atraído desde siempre, decidí hacerlos el centro de la temática del blog"; y por ello, se propuso aprender mucho más acerca de estos temas para así poder trasmitir mejor los consejos que desde este recién creado blog quería dar. "¡Y resultó ser un circulo vicioso! Mientras más das, más recibes a cambio, lo que a su vez te hace querer esforzarte en ofrecer más y más aún".

Esto de tener un blog es tarea harto compleja, ya que te quita mucho tiempo vital, "y he de reconocer que he tenido por ello momentos de flaqueza, en los que me han entrado ganas de no volver a escribir ni una palabra más. ¡Pero al final, siempre están ahí esas personitas fantásticas que te hacen seguir día tras día con su "feedback" y sus buenas palabras! Con cada comentario, con cada mail y con cada propuesta logran hacerme sentir que todo este trabajo que realizo no cae en saco roto, ¡con lo que espero seguir así mucho tiempo! "